Crunchy Quinoa Salad